Τραγουδά η Αφεντούλα Ραζέλη

Συμμετέχει ο Antenor Bogea



Σε τραγούδια των Κώστα Παρίσση, Dasho Kurti, Kora Michaelian, Astor Piazzola, Adri Στεφόπουλου, Ηλία Κατσούλη, Διονύση Καρατζά, Οδυσσέα Ιωάννου, Emilia Ottaviano, Γιάννη Γιακουμάκη και άλλων





Ο δεύτερος προσωπικός δίσκος της Αφεντούλας Ραζέλη (μετά το Στη φωτιά να ρίχνεις μέλι, το 2000) είναι μια μουσική έκπληξη. Με αφορμή ένα υλικό που από καιρό περιλαμβανόταν στις εμφανίσεις της σε μουσικές σκηνές της Αθήνας, ξεκίνησε μια δισκογραφική «περιπέτεια» που αρχίζει από τα Βαλκάνια και φτάνει μέχρι την Αργεντινή.

Ο κύκλος τραγουδιών Ξυπνήστε χαρές μου δίνει έμφαση στο συνταίριασμα στοιχείων και ηχοχρωμάτων ενός Παρισινού τζαζ-κλαμπ, πατώντας σε ήχους των Βαλκανίων (Dasho Kurti), της Αρμενίας (Kora Michaelian), της Αργεντινής (Astor Piazzola) και της Βραζιλίας (Antenor Bogea), έχοντας σαν κοινό τόπο τον ελληνικό λόγο.



Με τη βοήθεια εξαιρετικών εκτελεστών της ελληνικής μουσικής σκηνής και δισκογραφίας, η ενορχήστρωση του Κώστα Παρίσση αναδεικνύει ήχους ιδιαίτερους και ενοποιεί στοιχεία από διάφορες γωνιές του κόσμου, με φαντασία και ευαισθησία, σε μουσικό λόγο που αποτελεί μια πραγματικά ολοκληρωμένη σημερινή πρόταση.





ΤΙΤΛΟΙ:

01. Η ΑΓΑΠΗ ΑΣ ΚΑΝΕΙ ΤΗ ΔΙΑΦΟΡΑ (ΚΩΣΤΑ ΠΑΡΙΣΣΗ-ΑDRI ΣΤΕΦΟΠΟΥΛΟΥ)

02. ΣΤΗΣ ΨΥΧΗΣ (ΓΙΩΡΓΟΥ ΜΑΥΡΟΜΑΝΩΛΑΚΗ)

03. ΠΟΤΕ ΜΟΥ ΔΕΝ ΜΙΛΩ (DASHO KURTI-ΗΛΙΑ ΚΑΤΣΟΥΛΗ)

04. ΤΟ ΒΟΥΝΟ (ΝΙΚΟΥ ΚΟΥΡΟΥΠΑΚΗ-ΑDRI ΣΤΕΦΟΠΟΥΛΟΥ)

05. ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑ (ASTOR PIAZZOLA / ΠΡΟΣΑΡΜ. Κ. ΠΑΡΙΣΣΗ-ΔΙΟΝΥΣΗ ΚΑΡΑΤΖΑ)

06. ΑΧ ΛΟΥΛΟΥΔΑΚΙ (ΚORA ΜICHAELIAN-ΑDRI ΣΤΕΦΟΠΟΥΛΟΥ)

07. ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΕΥΚΑΙΡΙΑ (ΟΔΥΣΣΕΑ ΓΑΛΑΝΑΚΗ-ΟΔΥΣΣΕΑ ΙΩΑΝΝΟΥ)

08. ΕΡΩΤΙΚΟ (ΓΙΑΝΝΗ ΓΙΑΚΟΥΜΑΚΗ-ΒΙΚΥΣ ΘΕΟΛΟΓΗ)

09. ΚΟΜΜΑΤΙΑ (ΒΑΣΙΛΗ ΚΕΤΕΝΤΖΟΓΛΟΥ-EMILIA OTTAVIANO)

10. LΆ ALBATROS (ΚΩΣΤΑ ΠΑΡΙΣΣΗ ΣΕ ΠΟΙΗΣΗ CHARLES BAUDELAIRE)

11. ΞΥΠΝΗΣΤΕ ΧΑΡΕΣ ΜΟΥ (ΚΩΣΤΑ ΠΑΡΙΣΣΗ-ΚΩΣΤΑ ΦΑΣΟΥΛΑ)

12. ΖΕΣΤΗ ΜΟΥ ΘΑΛΑΣΣΑ - FIM DE TARDE (DEMETRIO BOGEA-ANTENOR BOGEA / ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ ΣΤΙΧΟΙ: ΛΙΝΑ ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΥ)







Ήταν ένα ωραίο ταξίδι που το ευχαριστήθηκα και το ρούφηξα μέχρι τέλους. Είχε ωραίες στιγμές, δύσκολες στιγμές, στιγμές υπέρβασης, μα πάνω απ όλα, είχε γνωριμία και σμίξιμο με ωραίους και καλούς ανθρώπους.

¶ρχισε στο σπίτι του Δημήτρη του Ζερβουδάκη όπου βρέθηκε το μεγαλύτερο μέρος από το υλικό του δίσκου.

Θέλω να ευχαριστήσω τους αγαπημένους μου φίλους που μου συμπαραστάθηκαν και με στήριξαν, ο καθένας με τον τρόπο του.

Τον Γουζέλη τον Κώστα, τον Γλυμή το Γιάννη, το φίλο Κυριάκο με την ταβέρνα του το 'περιγιάλι' στα στεγνά της Ρόδου... Τον Βασίλη τον Παπαπαναγιώτου και την παρέα του, τον Θανάση τον Δημάκη, πολλά χρόνια φίλο, τον Θοδωρή Παπαδόπουλο απ τη Θεσσαλονίκη, τον Βαγγέλη Καμπουράκη, τον Μπάμπη Εμμανουηλίδη, το Σπύρο Γοργογιάννη, τον Γιάννη Διοκαράντο. Τον Νίκο τον Σαρίκα με το εξαιρετικά φιλικό μπαράκι του, το ΅UN MUNDOΆ στην Υψηλάντου, στον Πειραιά...; Επίσης την Ασημίνα, τον Δημήτρη τον Κοιλαλούς, τον καλλιτέχνη της φωτογραφίας, τον Αλέξη και Δημήτρη Βάκη, τον Θανάση Σοφρά και τον Παναγιώτη Ζαφειρίου και όλους τους φίλους μουσικούς που μας χάρισαν εξαίσιες στιγμές στο στούντιο..

Μεγάλη ευχαρίστηση, τιμή, και ικανοποίηση για μένα, η πρώτη και παρθενική δισκογραφική παρουσία φίλων μουσικών, του Γιάννη Γιακουμάκη, σολίστα κλασσικής κιθάρας που ζει και εργάζεται στη Ρόδο, του Βασίλη Κετεντζόγλου, του Γιώργου Μαυρομανωλάκη που ζει και εργάζεται στην Κρήτη και του Οδυσσέα Γαλανάκη. Ένα μεγάλο ευχαριστώ σε όλους, τους φίλους μου που μου εμπιστεύθηκαν το στίχο ή τη μουσική τους. Την Ηρώ και τον Αντώνη που μου γνώρισαν τον υπέροχο Antenor Bogea, τη Maria de Fatima, τη Λίτσα Σουλελέ, τη Βάγια, τη Ελισάβετ και την Λίλια Δημητριάδη. Τέλος, τον γλυκό μου Κώστα Παρίσση για την ενορχήστρωση, τις κουβέντες τις μοναδικές, τις ιδέες, μα και τη φιλία που μου χάρισε και τον Πάρη Μήτσου για την άψογη συνεργασία.

Είναι μεγάλη μου χαρά και τιμή να σας συστήσω τον Antenor Bogea. Ένας εξαιρετικός και σεμνός άνθρωπος. Επίσης, όπως λέει ο Βραζιλιάνος συνθέτης Ivan Lins, o Antenor Bogea είναι διπλωμάτης, μποέμ, πολύγλωσσος και επίσης συνθέτης, τραγουδιστής, μουσικός, ποιητής και πολίτης του κόσμου... Απολαύστε τον!!



Αφεντούλα Ραζέλη





Συντελεστές:



Μουσική: Κώστας Παρίσσης (1,10,11), Γιώργος Μαυρομανωλάκης (2), Dasho Kurti (3), Νίκος Κουρουπάκης (4), Kora Michaelian (6), Οδυσσέας Γαλανάκης (7), Γιάννης Γιακουμάκης (8), Βασίλης Κετεντζόγλου (9), Demetrio Bogea (12) και Astor Piazzola (5)



Στίχοι: Adri Στεφόπουλος (1,4,6), Γιώργος Μαυρομανωλάκης (2), Ηλίας Κατσούλης (3), Διονύσης Καρατζάς (5), Οδυσσέας Ιωάννου (7), Βίκυ Θεολόγη (8), Emilia Ottaviano (9), Κώστας Φασουλάς (11), Antenor Bogea (12) και Λίνα Δημοπούλου (12)



Η προσαρμογή της μουσικής του Astor Piazzola στο τραγούδι Φωτογραφία (5) έγινε από τον Κώστα Παρίσση. Η ποίηση στο τραγούδι LΆ Albatros (10) είναι του Charles Baudelaire. Τέλος, η μετάφραση από τα πορτογαλικά των στίχων του τραγουδιού Ζεστή μου θάλασσα - Fim de tarde έγινε από τη Maria de Fatima, και των στίχων στο τραγούδι Κομμάτια από την Ελένη Παπαγεωργίου.



Ενορχηστρώσεις: Κώστας Παρίσσης (1,3,4,5,6,8,10,11), Οδυσσέας Γαλανάκης-Κώστας Παρίσσης (7), Γιώργος Μαυρομανωλάκης σε συνεργασία με τη μουσική ομάδα Ανάδυση (2), Βασίλης Κετεντζόγλου (9), Πέτρος Βαρθακούρης-¶γγελος Πολυχρόνου (12)



Παίζουν οι μουσικοί:

Κώστας Παρίσσης: κιθάρες (1,3,4,5,6,8,10,11), ηλεκτρική κιθάρα (7), μπάσο (3,11), πλήκτρα (5,6,7,8)

Πάνος Τόλιος: τύμπανα (1,3,4,5,6,7,8,10), κρουστά (3,4,5)

Θανάσης Σοφράς: μπάσο (1,4,6,8,10), κοντραμπάσσο (2,5)

Παναγιώτης Ζαφειρίου: ακορντεόν (1,5,8,10)

Dasho Kurti: ακορντεόν (3)

Βαχάν Γκαλστιάν: κλαρίνο (1), duduk (6)

Αλέξανδρος Κανακάκης: κλαρίνο (2)

Αποστόλης Βαγγελάκης: κλαρίνο (3)

Μανώλης Κανακάκης: κανονάκι (2)

Φώτης Σιώτας: βιόλα (4,10), βιολί (4,10,11)

Σοφία Ευκλείδου: τσέλο (4,10)

Γιώργος Παπαϊωάννου: βιολί (2)

Πέτρος Βαρθακούρης: κοντραμπάσσο (9,12), κιθάρα (12), πιάνο (12)

Γιώργος Μαυρομανωλάκης: κιθάρα (2)

Οδυσσέας Γαλανάκης: ακουστική κιθάρα (7), μπάσο (7)

Τάκης Μπαρμπέρης: ηλεκτρική κιθάρα (9)

Νίκος Σιδηροκαστρίτης: τύμπανα (9)

Χρήστος Σαγιέντ: κρουστά (2)

Γιάννης Κυριμικυρίδης: πιάνο (9)

¶γγελος Πολυχρόνου: κρουστά (12)